- Détails
- Catégorie : 汉学之庐Sinologe
“华夏”一词最早见于周朝《尚书·周书·武成》，“华夏蛮貊，罔不率俾”。
《左传·定公十年》曰：“中国有礼仪之大故称夏，有服章之美谓之华”。
《书经》曰：“冕服采装曰华，大国曰夏”。
《尚书正义》注：“冕服华章曰华，大国曰夏”。
中华民族称华夏就这么简单吗？因为是丝绸之国就搞得像时装设计似的。
姓氏的起源可以追溯到人类原始社会的母系氏族制度时期，所以中国的许多古姓都是女字旁或底。
华夏始祖是炎黄二帝，炎帝姓姜，长于姜水，黄帝姓姬，长于姬水，还有大舜生于姚则姓姚，居妫则姓妫，大禹姓姒，秦姓嬴等等不仅说明了上古部族将某条河流作为母亲河，而且透露了这些部族尚处在母系氏族制度。
姬姜妫姒嬴都是母系氏族的姓，姓是上古作为区分氏族的特定标志符号。
姜姬是炎黄二帝的姓，比炎黄更早的伏羲女娲姓什么呢？
《三皇本纪》以为少典有娲氏诸侯国号，然则姜姬二帝，同出少典氏，黄帝之母，又是神农母氏之后代女，所以同是有娲氏之女也。
《三坟》曰：“伏羲氏，燧人子也，因风而生，故为风姓”，女娲氏亦是风姓，因此“风”就可能成为中华第一姓。
太皞庖犧氏，风姓。代燧人氏，继天而王。母曰华胥。所谓“华胥生男为伏羲，女子为女娲”。
华胥氏才是伏羲女娲比风姓更早的族姓，真正的中华第一姓。中华人文始祖伏羲女娲的母姓华胥，才是华夏民族真正起源。
伏羲又叫庖犧，宓犧，赫胥氏，其实是华胥的变音。而女娲，去掉女字，娲就是华，古音娲华相同。
学者顾实在《华夏考源》中说过“胥、雅、夏等古字相通，华胥就是华夏”。
不过，华hua既然可以去掉h变成娲wa，而wa，ya也是想通的，是原音a的转化.
由此，我总结出华胥，华夏在古时候是的读法就是Asie，Asia 亚细亚。
- Détails
- Catégorie : 汉学之庐Sinologe
新年随想3：话语权的重要性
“Quand les hommes ne peuvent changer les choses, ils changent les mots。”
当人们无法改变事实，他们就改变说法。
————Jean Jaurès 1859-1914，让-饶勒斯，法国社会主义者
上言说明一个道理：自始至终，都必须掌握话语权，有了话语权，就有了主动权，进可攻，退可守，败了也可以和蒋委员长一样，“日记强国，地图开疆”。
牢牢把握话语权的最新鲜的栗子就是时下众望所归，刚执掌天下武林盟主的“气候门”散发的英雄帖上的一句话，言辞恳切，证据确凿，实在令人豁然开朗，浪子回头，进而力挽狂澜，拯救天下苍生：
“全球天气寒冷就是气候变暖的结果。”
这比当年纳粹门的传令官戈培尔的“谎言重复千遍就是真理”还要牛叉啊！
其实中国人从孔老夫子那里就懂了这个道理，“必也正名乎！名不正则言不顺，言不顺则事不成”。
知识精英，经济学家们本来应该擅长此道的，可是由于在洋人面前抬不起头，忽不转这个悠，所以只好接过拐，回过头，忽悠国人。这和做生意收到假钞必须花出去是一样的道理。
不过，二三十年来，已经捉襟见肘了，假钞技术要改进哪，是换一套学术名词的时候了。
- Détails
- Catégorie : 汉学之庐Sinologe
新年随想1: Saint-Valentin ：剩我伶仃
新年居然与情人节重合，学校又是狂欢节Carnaval假期。
儿子在奶奶那里过年，阿离去上班，家里只剩我一个人孤苦伶仃。
终于知道Saint-Valentin啥意思了。原来就是“剩我伶仃”啊！
不要崇拜哥，哥本哈哏
对口相声中有“逗哏”和“捧哏”，一般“逗哏”为主，要多爆料，爆笑料，“捧哏”则接话搭头，充二愣子，一唱一和，制造笑果。
冯巩是我较喜爱的相声演员，本来是以“捧哏”为主，但实在逗笑，有时就兼（奸）了逗哏。
冯巩对朋友们说过一句话：“我是老百姓捧起来的，任何时候都要做让老百姓高兴的事。”
他还没对他逗哏搭档说的一句话：“你是我捧起来的，要做让我高兴的事。”
逗哏这角，比较精明，脑筋转得快，嬉皮笑脸，东拉西扯，胡搅蛮缠，老是聪明反被聪明误，引得观众嘻嘻而笑。
捧哏那位，容易糊涂，反映比较慢，哼哼哈哈，却扮猪吃老虎，博取观众哈哈大笑。
所以“逗哏”又叫“嘻哏”，“捧哏”又叫“哈哏”。
合起来叫“嘻嘻哈哈”，唱起了叫“嘻哈歌曲”。
冯巩的口头禅：“不要崇拜哥，哥本哈哏。”
- Détails
- Catégorie : 汉学之庐Sinologe
新年随想2: 哥本哈根的小相声
且说哥本哈根会议悬而不决，双方热战而至于冷战，渐渐地头顶下起了大雪。
背负拯救人类使命的记者，官员以及气候学家，经济学家们在空调开得十足的会议室议论纷纷，鼻尖与额头都冒出细致晶莹的汗珠。
中场休息时各人泡了杯“卡布基诺”，开始欣赏窗外的雪景，一时诗性大发。
谈判官员吟道：大雪纷纷落地，
气候学家接道：这是变暖天气；
经济学家插言：正好征收碳税，
三人正无法合上这首诗时，77国非洲代表刚好经过，瞧了瞧这三位，说了句：
放你妈的狗屁！
至此，会议不欢而散，全诗圆满完成。
大雪纷纷落地，———————（谈判官员）
这是变暖天气；———————（气候学家）
正好征收碳税，———————（经济学家）
放你妈的狗屁！———————（非洲代表）
- Détails
- Catégorie : 汉学之庐Sinologe
凤凰，又叫“菲尼克思”（phenix或phoenix）,译成长生鸟或不死鸟，因为她每500年就点火“自燃”，在烈火中再生，这一行为取意于“道法自然”。
但“菲尼克思”其实是西化汉语。
西人多为拼音文字，字母稀少，拼写简单，大致随发音就可，但造字繁了点，经常要在词前词尾加缀，弄得拖泥带水，据说有次为了给新的机械命名，竟用光了26个字母。
"phenix"去掉词缀ix就是"phen"，发音刚好与“凤”同。
如果再去掉经常不发音的"h"，"phenix"就变成"pen"，就是“鹏”了.
古希腊与古罗马人在人名后加us,os是常见的。
宙斯神Zeus他老爸克罗诺斯Cronos(时间),他大伯奥西洋诺斯Oceanos(大洋),还有他老爷天王乌然诺斯Uranos或Ouranos.
翻译们经常搞些出口转内销的糗事.出口转内销你也不要冒充洋货啊！冒充的话，也该重包装一下啊！噢！对了，重新包装了,加了us和os！
幸好Confucius没变成孔夫子乌斯。
其实，老天爷Ouranos不就是 “偶然”吗？
当年地母垓亚Gaia一个人孤苦伶仃，捏造出来的巨魔怪兽不仅愚笨丑陋，还无情无义，于是就造出了Ouranos相陪并最终与之结合为配偶，并封之为天王。
你说这是不是“偶然”。
新神的诞生将老一代神推远，这就是第二代主神克罗诺斯Cronos(时间)名字的含义,不过这含义在汉语中要到第三代主神宙斯那里才明了化。
“上下四方曰宇，古往今来曰宙”，宇是空间，宙是时间。宙斯才应为时间之神。
他老爷天王Uranos保留他名字中第一音节，只叫“宇”就够了
Page 2 sur 3
- Vous êtes ici :
-
Accueil
- 汉学之庐Sinologe
